🌡️ SAV REFROIDISSEMENT
Mini-pelle
Diagnostic guidé – Circuit de refroidissement
⚠️ Sécurité
Ne jamais ouvrir le bouchon du circuit de refroidissement lorsque le moteur
est chaud. Attendre le refroidissement complet du moteur avant toute intervention.
Sélectionnez le problème
01 — 🔴 Moteur qui chauffe anormalement
Causes possibles :
- Niveau de liquide de refroidissement insuffisant
- Radiateur encrassé
- Ventilation insuffisante
- Thermostat défectueux
- Pompe à eau défectueuse
- Courroie détendue ou cassée selon moteur
- Présence d'air dans le circuit
- Charge moteur excessive
- Laisser refroidir complètement le moteur.
- Contrôler le niveau du liquide.
- Contrôler l'état et la propreté du radiateur.
- Contrôler la ventilation.
- Contrôler thermostat et pompe à eau si nécessaire.
02 — 🔴 Niveau de liquide de refroidissement trop bas
Causes possibles :
- Fuite sur une durite
- Collier desserré
- Radiateur fuyard
- Pompe à eau fuyarde
- Vase d'expansion ou bouchon défectueux
- Fuite interne moteur
- Contrôler visuellement le circuit.
- Rechercher des traces de liquide.
- Contrôler les durites et raccords.
- Contrôler le radiateur.
- Si aucune fuite externe n'est visible, rechercher une fuite interne.
03 — 🔴 Fuite de liquide de refroidissement
Points à contrôler :
- Durites
- Colliers
- Radiateur
- Pompe à eau
- Boîtier thermostat
- Bouchon et vase d'expansion
- Joints du circuit
- Identifier précisément la fuite.
- Réparer ou remplacer l'élément défectueux.
- Remettre le niveau de liquide.
- Purger le circuit selon la procédure moteur.
- Contrôler l'absence de fuite après réparation.
04 — 🟠 Radiateur encrassé ou bouché
Symptômes :
- Montée en température
- Perte d'efficacité du refroidissement
- Moteur qui chauffe surtout en charge
- Arrêter et laisser refroidir la machine.
- Inspecter les ailettes du radiateur.
- Retirer poussière, boue et débris.
- Vérifier que l'air peut circuler correctement.
- Contrôler également le radiateur hydraulique s'il est associé au refroidissement.
05 — 🟠 Ventilateur de refroidissement ne fonctionne pas correctement
Causes possibles :
- Ventilateur endommagé
- Courroie détendue ou cassée selon configuration
- Moteur électrique défectueux selon configuration
- Connexion électrique défectueuse
- Commande de ventilateur défectueuse
- Vérifier l'état du ventilateur.
- Contrôler sa fixation.
- Contrôler la courroie si présente.
- Sur ventilateur électrique, contrôler alimentation et masse.
- Vérifier la commande selon le système utilisé.
06 — 🔴 Liquide de refroidissement qui bout
Causes possibles :
- Surchauffe moteur
- Niveau insuffisant
- Radiateur obstrué
- Thermostat bloqué
- Pompe à eau défectueuse
- Présence d'air
- Pressurisation anormale du circuit
- Arrêter immédiatement le moteur.
- Ne pas ouvrir le bouchon à chaud.
- Laisser refroidir complètement.
- Rechercher la cause de la surchauffe.
07 — 🟠 Thermostat bloqué
Symptômes possibles :
- Moteur qui chauffe rapidement
- Moteur qui reste trop froid
- Température instable
- Mauvaise circulation du liquide
- Observer l'évolution de la température.
- Contrôler la circulation du liquide selon la procédure du moteur.
- Déposer et tester le thermostat si nécessaire.
- Remplacer le thermostat s'il est hors spécifications.
08 — 🔴 Pompe à eau défectueuse
Symptômes possibles :
- Surchauffe moteur
- Fuite autour de la pompe
- Bruit anormal
- Mauvaise circulation du liquide
- Contrôler les traces de fuite.
- Contrôler la courroie si présente.
- Rechercher un jeu ou bruit anormal.
- Contrôler la circulation du liquide.
- Remplacer la pompe si nécessaire.
09 — 🟠 Courroie de pompe à eau / ventilateur détendue ou cassée
Contrôles :
- Arrêter le moteur.
- Inspecter la courroie.
- Vérifier sa tension.
- Contrôler l'état des poulies.
- Remplacer la courroie si elle est usée, fissurée ou cassée.
10 — 🟠 Présence d'air dans le circuit de refroidissement
Symptômes :
- Température instable
- Surchauffe localisée
- Bruits de circulation
- Niveau qui varie anormalement
- Rechercher une fuite ayant permis l'entrée d'air.
- Contrôler le niveau.
- Purger le circuit selon la procédure du moteur.
- Contrôler à nouveau le niveau après refroidissement.
11 — 🔴 Durite de refroidissement gonflée ou déformée
Causes possibles :
- Vieillissement de la durite
- Pression anormale dans le circuit
- Dégradation interne
- Surchauffe
- Inspecter la durite moteur froid.
- Contrôler les raccords.
- Rechercher une pression anormale.
- Remplacer la durite si elle est déformée ou endommagée.
12 — 🔴 Radiateur qui fuit
Contrôles :
- Laisser refroidir le moteur.
- Rechercher des traces de liquide.
- Contrôler les raccords et les réservoirs du radiateur.
- Effectuer un contrôle d'étanchéité avec l'équipement approprié.
- Réparer ou remplacer le radiateur.
13 — 🟠 Bouchon du circuit de refroidissement défectueux
Symptômes possibles :
- Perte de liquide
- Pression anormale
- Débordement du vase
- Surchauffe
- Inspecter le bouchon et son joint.
- Contrôler son système de pression avec l'équipement adapté.
- Remplacer le bouchon s'il est défectueux.
14 — 🔴 Température moteur anormalement élevée en charge
Causes possibles :
- Radiateur encrassé
- Ventilation insuffisante
- Niveau de liquide insuffisant
- Pompe à eau
- Thermostat
- Surcharge moteur
- Contrôler le refroidissement moteur.
- Contrôler le radiateur et le ventilateur.
- Contrôler le niveau.
- Vérifier si la machine travaille en surcharge.
- Poursuivre le diagnostic moteur ou hydraulique si nécessaire.
15 — 🟠 Moteur qui reste trop froid
Causes possibles :
- Thermostat bloqué ouvert
- Capteur de température selon configuration
- Conditions de fonctionnement particulières
- Observer la montée en température.
- Contrôler le thermostat.
- Contrôler la température réelle avec un moyen de mesure adapté.
- Comparer avec les spécifications du moteur.
16 — 🔴 Liquide de refroidissement mélangé à l'huile moteur
Causes possibles :
- Joint de culasse défectueux
- Fuite interne
- Défaut d'étanchéité d'un composant moteur
- Contrôler l'aspect de l'huile.
- Contrôler le niveau d'huile.
- Rechercher une contamination du liquide.
- Effectuer un contrôle d'étanchéité si nécessaire.
17 — 🔴 Gaz ou bulles anormales dans le vase d'expansion
Causes possibles :
- Air résiduel après intervention
- Fuite interne moteur
- Joint de culasse
- Problème de circulation du liquide
- Vérifier si le circuit a été correctement purgé.
- Rechercher une fuite externe.
- Effectuer un test adapté de présence de gaz dans le circuit si nécessaire.
- Contrôler le moteur en cas de suspicion de fuite interne.
18 — 🟠 Capteur de température moteur défectueux
Symptômes possibles :
- Indication de température incohérente
- Voyant ou alarme intempestive
- Ventilation commandée incorrectement selon configuration
- Contrôler le connecteur.
- Contrôler le câblage.
- Comparer la température affichée à une mesure réelle.
- Tester le capteur selon les spécifications du moteur.
19 — 🔴 Joint de culasse suspecté
Symptômes possibles :
- Surchauffe répétée
- Perte de liquide sans fuite externe visible
- Bulles anormales dans le circuit
- Contamination huile/liquide
- Fumée blanche selon le défaut
- Contrôler le niveau et l'état des fluides.
- Contrôler l'étanchéité du circuit.
- Effectuer un test adapté de présence de gaz si nécessaire.
- Effectuer les contrôles moteur complémentaires avant dépose.
20 — 🔴 Surchauffe persistante après réparation
Contrôles à reprendre dans l'ordre :
- Niveau et qualité du liquide de refroidissement.
- Absence de fuite.
- Purge correcte du circuit.
- Propreté du radiateur.
- Fonctionnement du ventilateur.
- Thermostat.
- Pompe à eau.
- Courroie d'entraînement si présente.
- Charge moteur.
- Recherche d'une fuite interne moteur si toutes les vérifications précédentes sont conformes.
💧 Fluide de refroidissement
Utiliser un liquide de refroidissement compatible avec les spécifications
du moteur et respecter les recommandations du constructeur du moteur.